搜索下载华舆APP（中新社旗下新媒体平台），关注全球华侨华人，浏览世界各国媒体新闻资讯，无需翻译——华舆在“手”，世界尽在掌握！华舆讯 据欧洲时报“道德经”报道 2020年即将已往，新冠疫情发作也已快要一年。在欧洲正在奋力反抗“第二波疫情”的如今，中国绝大部门地域已经重新开始了正常生活。纵然在受疫情攻击最为严重的武汉，也已险些没有了任何危机的痕迹。

德媒《世界报》撰文《新冠一年——中国已回归正常》作出报道，现全文编译如下：钟南山是中国的大盛行感染病研究向导者，有点像中国的克里斯汀·德罗斯滕（注：Christian Drosten，德国病毒学家），早在18年前，中国面临SARS肺炎的来袭时，他就曾用他的建议给出过指导偏向。其时，中国人在反抗冠状病毒方面获得了重要履历。这种知识优势也资助了这个十余亿人口的民族，得以比西方大部门国家都更好地渡过了今年这次危机。当“第二波疫情”在美国和欧洲肆虐时，钟南山已经可以宣布好消息了。

中国官方媒体最近引述了这位明星研究者的言论，他不认为中国会再发生大规模疫情：“中国现在的局势是宁静的，但这是一次来之不易的胜利，”这位84岁的医生在总结自己祖国的情况时表现。实际上，中国的民众在与新冠病毒的斗争中面临了很大压力，某些人口以百万计的都会就被封锁了好几周。严格的隔离、大规模检测以及险些无缝的病例数字化追踪——如果不思量隐私问题，这些抗疫方法使得这十几亿人口比其他许多地域都更好地渡过了疫情危机。▲图源：www.chinanews.com中国向导层表现，几个月以来，该国险些没有泛起过新熏染病例，因今生活和经济运动已恢复正常。

经济学家预计，停止年底，中国将是今年唯一一个实现正增长的主要经济体。纵然是去年12月全世界首个发作疫情的“震中”武汉，也已回归正常良久了。

武汉是第一个因为这种病毒而被彻底封锁数月的中国都会。在中国官方统计的86000多例熏染病例中，仅武汉市就有凌驾50000例。同样，在全国统计的4600多例死亡病例中，武汉有3800多例。

45岁的健身教练王先生谈抵家乡现状时表现，“去影戏院看影戏还必须戴口罩，但购物时不需要了。总的来说，一切已恢复了正常。”在今年春季，因为“封城”，王先生曾一连数个星期不能脱离住所。

而最近有一段视频在全世界规模内播放，视频中展示了武汉举行的一场上千人到场的热闹泳池派对。其他国家的寓目者对此感应恼怒，而王先生不明白这种恼怒。他表现，对这段视频提出品评的人都不知道中国已经没有危险了：“如果人们在他们自己的国家另有疫情的配景下评价这些画面，就会弄堕落误。

”王先生也知道中国也还没有完全挣脱逆境，局部发作仍时有发生。好比最近，凭据报道，新疆西部地域就已有180多例熏染，沿海都会青岛也有十余人在医院熏染了这种病毒。凭据这两地的情况，政府都接纳了大规模的应对行动：4天之内，青岛近1000万人接受了新冠病毒检测。

在新疆，凌驾400万人需要接受测试，上万人被再次隔离。与此同时，在中国其他地域，生活得以继续。（原标题：德国新闻| 《世界报》：“新冠一年——中国已回归正常”）安卓用户，可在各应用商店搜索下载华舆APP（中新社旗下新媒体平台），关注全球华侨华人，浏览世界各国媒体新闻资讯，无需翻译——华舆在“手”，世界尽在掌握！。

本文来源：开云客户端app下载-www.kongjiapuzi.com